Senin, 27 Desember 2010

[Lirik] Hanurul Karigo (OST Time Between Dog And Wolf)

 하늘을 가리고[Hanurul Karigo] (Hidden Sky)
by : 장혜진 [Jang Hye Jin]



piparame momul matkidon
비바람에 몸을 맡기던
pora-nhaet-don nayege non/ han chulki hae-ssal
불안했던 나에게 넌 한 줄기 햇살
otumsoge kkochi pi dushi
어둠속에 꽃이 피 듯이
kasumsoge nae sarangi / charanajiman
가슴속에 내 사랑이 자라나지만


sarangun annyong nunmuron annyong
사랑은 안녕 눈물은 안녕
nol wihae kyote-so morojyo julke
널 위해 곁에서 멀어져 줄게
nae-ga issumyon / ni usumi sarajyo
내가 있으면 니 웃음이 사라져
noye dwiye son naye apeso
너의 뒤에 선 나의 앞에서
ku nugubota do haeng-bokhae jullae
그 누구보다 더 행복해 줄래
nae pumsoge issul ttae poda
내 품속에 있을 때 보다



su chonbone hae-wa tal chigo
수 천번의 해와 달 지고
hanul pyori sarajimyon / narijo-jullae
하늘 별이 사라지면 날 잊어줄래
hal su omnun irirajiman
할 수 없는 일이라지만
nae do soni cho hanurul/ karyobolteni
내 두 손이 저 하늘을 가려볼테니


sarangun annyong nunmuron annyong
사랑은 안녕 눈물은 안녕
nol wihae kyote-so morojyo julke
널 위해 곁에서 멀어져 줄게
nae-ga issumyon / ni usumi sarajyo
내가 있으면 니 웃음이 사라져
noye dwiye son naye apeso
너의 뒤에 선 나의 앞에서
ku nugubota do haeng-bokhae jullae
그 누구보다 더 행복해 줄래
nae pumsoge issul ttae poda
내 품속에 있을 때 보다


mot borin porutchorom / pabochorom
못 버린 버릇처럼 바보처럼
itchi mot hago nol chajulchi molla
잊지 못 하고 널 찾을지 몰라
hajiman kokchongma kuttae nan chamshiman
하지만 걱정마 그때 난 잠시만
norul / paraboda twidura galke
너를 바라보다 뒤돌아 갈게


chu-ogi nama kiyogi nama
추억이 남아 기억이 남아
urodo usul su innun gonikka
울어도 웃을 수 있는 거니까
nae kokchon-gun haji a-nhado kwaen-chana
내 걱정은 하지 않아도 괜찮아


noye dwiye son naye apeso
너의 뒤에 선 나의 앞에서
ku nugubota do haeng-bokhae jullae
그 누구보다 더 행복해 줄래
nae pumsoge issul ttae boda
내 품속에 있을 때 보다


sarangdo nunmuldo / ije ta annyong
사랑도 눈물도 이제 다 안녕

Cre : kreah

0 komen ^__^: